Themed trails leading through the Dukla Municipality

Carpathian Temples Trail

Szlak Świątyń Karpackich

150-kilometrowy szlak międzyregionalny szlak łączący Krosno i Stropkov na Słowacji. Na jego trasie znajdują się  najcenniejsze świątynie chrześcijańskie (kościoły i cerkwie) i judaistyczne oraz  miejsca otaczane kultem przez dawnych i obecnych mieszkańców Beskidu Niskiego. Przemierzając szlak podziwiać można piękną przyrodę, zabytkowe miasta, uzdrowiska oraz kulturę pogranicza.

Na szlaku znajduje się 28 miejscowości  z 35 zabytkowymi obiektami.

Projekt powstał w wyniku współpracy powiatu krośnieńskiego ze słowackim okręgiem Stropkov oraz związkiem gmin „Zielone Beskidy”.

Przebieg szlaku: Stropkov -Krusinec -Vyskovce -Vislava -Olsavka -Bukowce -Staskovce -Vladica – Gribov -Kozuchovce -Mirola -Bodruzal -Krajna Polana -Nizny Komarnik -Vysny Komarnik – BarwinekTrzciana(Pustelnia Św. Jana z Dukli)- Dukla (kościoły: farny i OO. Bernardynów) – Chyrowa (drewniana cerkiew) – Wietrzno – (kościół drewniany) – Krosno (kościoły: farny i OO. Franciszkanów) – Miejsce Piastowe (kościół i klasztor OO. Michalitów – sanktuarium) – Iwonicz (kościół drewniany) – Klimkówka (drewniane kościoły: parafialny i pw. Świętego Krzyża) – Rymanów (kościół farny, ruiny synagogi) – Bałucianka (drewniana cerkiew) – Królik Polski (kościół drewniany) – Jaśliska (kościół -sanktuarium).

Szlak świątyń Karpackich Polska-Słowacja

Szlak Świątyń Karpackich został wyróżniony w Konkursie Ford Motor Company na najlepszy projekt roku 2002.

Wooden Architecture Trail

Szlak architektury drewnianejThr Wooden Architecture Trail

The trail leads throught Podkarpackie Voivodenship and it is divided into nine routes. The lenght of the trail is 1202 km. There are, among other things, orthodox churches and other precious, historic churches, provincial building complexes, mansions, palaces, skansen museums, and wooden temples unique in the world. The most precious gems of the region are churches in Haczów, Blizne, Chotyniec, Radruż, Smolnik and Turzańsk entered on the UNESCO World Cultural and Natural Heritage List.

Routes of the Wooden Architecture Trails:

Route no. 1 Krosno-Brzozów – 134 km (Wietrzno in the Dukla Municipality)

Route no. II Sanok-Dynów – 80 km

Route no. III Ustrzyki-Lesko – 118 km

Route no. 4 Sanok-Dukla – 113 km (Chyrowa, Olchowiec in the Dukla Municipality)

Route no. 5 Przemyśl – 67 km

Route no. 6 Lubaczów – 189 km

Route no. 7 Rzeszów – Jarosław – 133 km

Route no. 8 Jasło-Dębica-Ropczyce  – 136 km

Route no. 9 Tarnobrzeg-Niżańsk – 232 km

Through the Lower Beskids lead routes: Krosno – Brzozów, Sanok-Dukla and Jasło-Dębica-Ropczye.

Thr Wooden Architecture Trail in the Dukla Municipality:

Route no. 1 Krosno-Brzozów: Wietrzno

Route no. 4 Sanok-Dukla: Chyrowa, Olchowiec

The wooden churches and wooden cottage of Lemko in the Dukla Municipality you can also see in Zawadka Rymanowska, Zyndranowa and Olchowec.

More information about the trail: http://podkarpackie.travel/en/the-wooden-architecture-route

Wine Trail

Wine Trail

Szlak winny nawiązuje do dawnych tradycji handlu węgrzynem na trasie prowadzącej z Krosna przez Duklę, Barwinek lub Jaśliska, Słowację na Węgry.
Szlakiem tym kupcy przez setki lat przewozili tysiące beczek z węgrzynem. Trakt wiódł z Tokaju przez Sarospatak, Satoraljaujhely, Trebisov, Michalovce, Humenne oraz Bukowsko, Zarszyn, Besko, Rymanów, a także Jaśliska, Duklę do Krosna. Na handlu węgierskim winem bogaciło się wiele miast i kupców.

W 1588 roku Zygmunt III Waza nadał Dukli prawo składu wina. Przywilej ten między innymi nakładał na kupców obowiązek pozostawienia w mieście całego towaru, aż do wyprzedania. Oznaczało to, że nie mogli handlować winem poza jego obrębem. Spowodowało to, że Dukla stała się konkurentem handlowym dla Żmigrodu i Krosna. Dopiero uniwersał poborowy, który ukazał się w 1589 r., stwierdzający, że Wina wszystkie na szynk by innemi drogami nie szły, jeno temi na Jaśliska, na Duklę, stawiał Duklę przed rywalizującymi miastami: Krosnem i Żmigrodem.

Szlak Papieski

Szlak Papieski w Beskidzie Niskim

Szlak ten, stanowiący przedłużenie Szlaków Papieskich w Małopolsce, został wytyczony w oparciu o dokumenty i relacje uczestników wypraw ks. Karola Wojtyły w latach 50-tych XX. wieku. Prowadzi przez południowe tereny powiatów: jasielskiego, krośnieńskiego i sanockiego, z Magury Wątkowskiej do Komańczy. Szczególnie interesuje turystów pieszych, pragnących zrozumieć sens stwierdzenia Papieża Jana Pawła II “…wiele tym górom zawdzięczam…”.

Plansze i tablice z siecią szlaku, usytuowane w miejscowościach tradycyjnie odwiedzanych przez turystów i pielgrzymów, przedstawiają również odcinki dotychczas w terenie nie oznakowane, będące swoistym wyzwaniem dla doświadczonych i wytrwałych piechurów. Na tablicach zaznaczono także miejsca związane z późniejszymi pobytami ks. Kardynała Karola Wojtyły w Beskidzie Niskim i z pielgrzymką Papieską w roku 1997.

Beskid Niski był miejscem licznych wędrówek ks. Karola Wojtyły. Pierwsza wędrówka miała miejsce w 1952 roku,  której brała udział kilkuosobowa grupa przyjaciół. Łagodny krajobraz, cisza pozwalająca się wsłuchać w przyrodę, ciekawa historia łemkowskiej kultury, burzliwe dzieje przygranicznych terenów, oraz inspirująca osoba św. Jana sprawiły, że Karol Wojtyła często przemierzał te tereny i wracał myślami do tych miejsc kiedy był papieżem.

Szlak Papieski na Podkarpaciu

W gminie Dukla Szlak Papieski biegnie szlakiem czerwonym:

Chyrowa – Pustelnia św. Jana z Dukli w Trzcianie – Góra Cergowa – Dukla – Lubatowa

Istnieje również możliwość wędrówki z Pustelni św. Jana z Dukli:

– żółtym szlakiem łącznikowym, którym również wędrował ks. Karol,  przez Łazy Teodorowskie, Chyczki, Kardasz do Dukli, lub

– drogą nr 19 do Sanktuarium św. Jana z Dukli,

następnie przez most na Jasiołce, i żółtym szlakiem przez Cergową, Cergową-Zakluczynę do “Złotej Studzienki”, na szczyt Góry Cergowej i dalej czerwonym szlakiem w stronę Lubatowej.

Miejscowości gminy Dukla związane z papieskimi wędrówkami: 

Chyrowa – w roku 1952 po raz pierwszy nocowała grupa „Wujka”, następnie 12 sierpnia 1953 roku rozbiła biwak obok cerkwi, w której rankiem dnia następnego ks. Karol Wojtyła odprawił mszę świętą.Wydarzenie to upamiętnia pamiątkowy obelisk wzniesiony w maju 2005 r. przez jasielskich turystów.

Pustelnia Św. Jana – w książce pamiątkowej zachował się wpis ks. Karola Wojtyły z dnia 8.IX.1952; „Niech Święty Jan z Dukli raczy błogosławić ks. Karolowi Wojtyle, Janinie Daniec, mgr Jerzemu Bukowskiemu, Janowi Kraus, Maciejowi Krobickiemu i Januszowi Riegerowi”. Kserokopia wpisu znajduje się na ścianie we wnętrzu kaplicy.

Dukla – Ks. Karol Wojtyła odwiedzał miasteczko w roku 1952, wtedy odprawił tu mszę św. i zatrzymał się na nocleg. Będąc kardynałem, w roku 1967 przebywał jakiś czas w Dukli, odwiedzając Pustelnię św. Jana na Zaśpicie i wspinając się na Cergową, Piotrusia i okoliczne szczyty. Jako papież przybył „papamobilem” do Dukli z lądowiska w Łężanach w dniu 9 czerwca 1997 r. Przed udaniem się do klasztoru bernardynów na spoczynek modlił się i wygłosił przemówienie przy grobie św. Jana z Dukli, a następnie zaintonował Apel Jasnogórski i udzielił licznie zebranym wiernym błogosławieństwa.

Na placu przed kościołem św. Jana z Dukli stoi pomnik św. Jana z Dukli i Jana Pawła II.

Cergowa 716 – malownicza góra, na zboczach, której znajduje się tzw. „Złota Studzienka” – miejsce związane z osobą św. Jana z Dukli, kilkakrotnie odwiedzane przez Karola Wojtyłę.

Więcej informacji w na stronie LOT „Beskid Niski”: http://www.beskidniski.org.pl/szlaki/papieski/papieski.htm

Szlak Naftowy

“Szlak Naftowy”

Transgraniczny szlak łączy ze sobą miejsca związane z narodzinami i historią przemysłu naftowego. Tu w 1854 r. Ignacy Łukasiewicz uruchomił pierwszą na świecie kopalnię ropy naftowej. Aby ocalić od zniszczenia i zapomnienia, a jednocześnie wyeksponować dorobek polskich nafciarzy, w województwie podkarpackim oznakowano szlak naftowy. Główna oś szlaku biegnie:

Jasło – Krosno – Sanok – Lesko – Ustrzyki Dolne – Sambor -Borysław -Drohobycz – Lwów od Jasła, przez Krosno, Sanok, Lesko po Ustrzyki Dolne.

W sumie znajduje się na nim 58 miejscowości. Do dyspozycji są trasy dla zmotoryzowanych, pętle turystyki pieszej i rowerowej, a uroku trasom przydają przepiękne krajobrazy i przyroda Beskidu Niskiego oraz Bieszczad.

Na trasie Szlaku Naftowego można zwiedzić skanseny i muzea z ekspozycjami poświęconymi historii przemysłu naftowego, miejsca, gdzie w czynnych jeszcze kopalniach znajdują się stare urządzenia naftowe oraz zakątki związane z działalnością twórców przemysłu naftowego – przede wszystkim Ignacego Łukasiewicza.

Szlak Naftowy został uhonorowany certyfikatem “Turystyczny produkt roku 2005” nadanym przez Polską Organizację Turystyczną.

mapa szlak naftowy Polska-Ukraina
Szlak naftowy – transgraniczny szlak turystyczny

W Gminie Dukla przebiega przez:

Równe – szyby i urządzenia kopalniane
Wietrzno
– szyby i urządzenia oraz charakterystyczne obiekty kopalniane
Ropianka
obelisk upamiętniający działalność Praktycznej Szkoły Wiercenia Kanadyjskiego (1885 – 1888)

Szlak naftowy w powiecie krośnieńskim
Szlak naftowy w powiecie krośnieńskim

Więcej informacji na stronie LOT „Beskid Niski”: http://www.beskidniski.org.pl/szlaki/naftowy/pl/szlak_krosno_pl.htm

Carpathian Trail of Historical Hauses and Gardens


The Carpathian Trail of Historical Houses and Gardens

Castles, palaces, alogo_ogrody_jednokolorowes well as county houses, of the nobility are an inherent part of the landscape of the Podkarpackie Voivodeship (south-eastern Poland). Several dozen such residences, together with the gardens surrounding them, constitute the Carpathian Trail of Historical Houses and Gardens. It has been divided into 4 routes:  The Northern Route, The Central Route, The Eastern Route and The Southern Route.

 On The Southern Route there is the Palace and Park in Dukla.  Within its historical boundaries the landscape garden in Dukla bears clear mark of a previous French-style geometrical design.

At present trail create 34 objects scattered throughout the Podkarpackie Voivodeship. The trail offers explore the little-known mansions and palaces with their gardens, the royal accommodation, courtly cuisine, as well as an unforgettable aesthetic experience.

The maps and promotional materials you can find in the headquarters of Podkarpackie Regional Tourism Board and the individual objects.

More information: http://ogrody.podkarpackie.travel/en/